Nové zpravodajství ve slovenském znakovém jazyce
Nové slovenské médium pro neslyšící Slováky zajišťuje slovenská organizace DeafStudio. DeafStudio je partnerem a garantem projektu Správy v slovenskom posunkovom jazyku. Médium funguje na podobném principu jako (české) Tiché zprávy od neziskové organizace Tichý svět. Součástí slovenských zpravodajských zpráv jsou videa s obsahem ve slovenském znakovém jazyce. Zprávy doprovází také text ve slovenském jazyce. Zpravodajství je tak vhodné jak pro uživatele slovenského znakového jazyka, tak i pro neslyšící osoby preferující psanou(mluvenou) slovenštinu.
Facebook: https://www.facebook.com/spravy.spj.sk
Istagram: https://www.instagram.com/spravy.spj.sk/
Evropská žurnalistika pro neslyšící
Správy v slovenskom posunkovom jazyku vznikly díky projektu z Evropské unie, čímž mají zajištěné financování své činnosti. Jsou součástí unijního projektu zvaného Deaf Journalism Europe (DJE), jenž podporuje (investigativní) žurnalistiku pro neslyšící v Evropě. Cílem je dosáhnout maximální globální informovanosti neslyšících osob užívajících slovenský znakový jazyk, a to ze strany samotných neslyšících osob (redaktorů, moderátorů, informátorů, novinářů, editorů apod.). Neslyšící Slováci mají právo na aktuální informace ze světa nejen neslyšících na Slovensku, ale i ze světa v jazyce pro ně přístupném.
Hlavní cíl Deaf Journalism Europe
„Cílem Deaf Journalism Europe je vytvořit čtvrtou moc v komunitě Neslyšících monitorováním událostí a informováním o audismu, rasismu, sexismu, ableismu, bigotnosti a jiných formách útlaku. Projekt se též snaží oslavovat pozitivní aspekty komunity Neslyšících, kterým se často nedostává takového mediálního pokrytí, jaké by si zasloužily.”
Přejeme redakci Správy v slovenskom posunkovom jazyku mnoho štěstí a úspěchů v jejich projektu.
Zdroj, foto: Deafstudio.net, Spravy.spj.sk, Pixabay.com
Editor: Kristýna Mariáková
