Nehoda na tiskové konferenci
Na tiskové konferenci v Brisbane (Austrálie, stát Queensland), na které mluvil vicepremiér Steven Miles, byl přítomen i tlumočník do australského znakového jazyka – Auslanu. Účastnil se jí zkušený a oblíbený tlumočník Mikey Webb. Konference byla ale narušena nečekaným návštěvníkem ze stromu. Byla to sova, která během tlumočení na Webbovo sako hodila velké lejno.
Přináší to štěstí?
Mike Webb to ale zvládnul jako profesionál. Hned poté špinavé sako zahodil, otřel si čelo kapesníkem, který mu podal vedle stojící policista, a pokračoval ve své práci. Tato nepříliš voňavá situace ale Webbovi přinesla štěstí. Poté přes noc v hospodě vyhrál tác s masem.
Tlumočník z Austrálie
Mikey Webb pochází z australského Adelaide a pracuje jako tlumočník Auslanu. Tlumočí převážně tiskové konference v Queenslandu. Znakový jazyk je velkou součástí jeho života, protože vyrůstal s neslyšícími rodiči.
Zdroj, foto: News.com.au, Perthnow.com.au, Facebook.com, Youtube.com, Twitter.com, Theaustralian.com.au
Editor: Eva Nováková
