Titulky na CNN Prima NEWS – co je nového?

FTV Prima zavedla do vysílání televizní stanice CNN Prima NEWS pokročilou technologii Beey AI od společnosti NEWTON Technologies, která přispěla k významnému zvýšení kvality titulkování vysílání v reálném čase.

0

Zavedení technologie Beey AI

FTV Prima učinila další významný krok ve zpřístupňování svého vysílání divákům se sluchovým postižením. Navázala totiž spolupráci se společností NEWTON Technologies, jejíž pokročilou technologii Beey AI zavedla do vysílání zpravodajské televizní stanice CNN Prima NEWS. Díky této technologii je služba titulkování v reálném čase ještě dokonalejší. Od začátku října je titulkování vysílání zpravodajské stanice CNN Prima NEWS k dispozici 24 hodin denně.

FTV Prima zavedla do vysílání televizní stanice CNN Prima NEWS pokročilou technologii Beey AI od společnosti NEWTON Technologies (Foto: Cnn.iprima.cz)

Přednosti pokročilé technologie Beey AI

Technologie Beey AI má oproti dosavadnímu systému titulkování mnoho předností. Tato pokročilá technologie využívající umělou inteligenci exceluje nejen v přepisu mluveného slova, ale i v rozeznávání jednotlivých řečníků, což je u pořadů, v nichž se slova ujímá více lidí, mimořádně důležité. Významnou předností této moderní technologie od české společnosti NEWTON Technologies je to, že je založena na umělé inteligenci se skutečně hlubokou znalostí českého jazyka včetně místního kontextu.

Díky technologii Beey AI se významně zvýšila kvalita titulkování vysílání v reálném čase (Foto: Skupinaprima.cz)

Titulky jsou pro diváky se sluchovým postižením důležité

CNN Prima NEWS záměrně zavedla tuto jedinečnou technologii do svého vysílání v předvolebním období, aby i diváci se sluchovým postižením měli rovný přístup k mimořádně důležitým informacím stejně jako slyšící většina. Diváci s tímto handicapem tak měli jedinečnou možnost zhlédnout projev prezidenta Petra Pavla, nejsledovanější debatu roku, kterou byl Superduel mezi Andrejem Babišem a nynějším premiérem Petrem Fialou, a také vysílání z víkendového volebního centra při sčítání hlasů. To vše s vylepšeným titulkováním vysílání v reálném čase.

Pro diváky se sluchovým postižením jsou titulky nepostradatelným pomocníkem v přístupu k informacím (Foto: Pixabay.com)

Zdroj, foto: Skupinaprima.cz, Cnn.iprima.cz, Pixabay.com
Editor: Klára Šámalová

Back to top button