Nové otázky
Ministerstvo dopravy a Asociace autoškol již od loňského roku modernizují testové soubory k teoretické závěrečné zkoušce. Důvodem modernizace je snaha o přizpůsobení se současnému dění na silnicích. Automobilová doprava se díky novým technologiím stále zdokonaluje a zrychluje. Často se ale stává, že se řidiči na jízdu plně nesoustředí. Nové otázky se proto zaměřují mimo jiné na dodržování bezpečné dvousekundové vzdálenosti, věnování se řízení nebo na bezpečnou jízdu v závislosti na ročním období a počasí. Reagují tak na současné problémy na silnicích.
Teoretické zkoušky autoškoly
Zkoušky autoškoly bývají pro neslyšící často náročné. Překážkou k jejich úspěšnému složení jsou písemné testy, které jsou nedílnou součástí závěrečné zkoušky k získání řidičského průkazu. Testové otázky jsou totiž mnohdy odborné a složité. Aby člověk správně odpověděl, je nutné nejdříve porozumět zadání. A to může být pro neslyšícího, který se primárně dorozumívá znakovým jazykem, velmi obtížné. Ne vždy se také podaří zajistit si na zkoušky tlumočníka, protože jich je stále nedostatek.
Projekt Autoškola pro neslyšící
Tichý svět se proto rozhodl za podpory Nadace ČEZ spustit projekt Autoškola pro neslyšící. Cílem projektu je neslyšícím uživatelům českého znakového jazyka zpřístupnit teoretické otázky autoškoly v jejich rodném jazyce tak, aby jim porozuměli a byli schopni správně odpovědět. Momentálně se podařilo přeložit do znakového jazyka první část testových otázek (celkem 80) tak, aby si je neslyšící mohli nastudovat formou videí.
Jak pracovat s testovými otázkami?
Teoretické otázky k autoškole naleznete na webových portálech eTesty a Nové otázky ministerstva dopravy, kde si je můžete prostudovat. Hotové překlady otázek do českého znakového jazyka jsou k dispozici na webových stránkách Tichých zpráv v rubrice Autoškola, kde si můžete zvolit konkrétní oblast a číslo otázky a zhlédnout video překlad.
Praktický návod – kde najdete testové otázky AUTOŠKOLA a jejich překlad do ZJ:
Překlad dalších otázek
Práce však ještě není dokončena! Celkově teoretický test obsahuje přibližně 1000 otázek a nyní je přeložena jen část. Zaměstnanci Tichého světa se v rámci finančních možností budou snažit pokračovat ve svém úsilí, neboť věří, že tato práce má smysl. Překladem otázek do českého znakového jazyka bude totiž zajištěn bezbariérový a rovný přístup k teoretickým zkouškám v autoškole, což je velmi důležité, protože získání řidičského průkazu otevírá dveře k většímu pracovnímu uplatnění, k větší samostatnosti a především spokojenosti.
Potřebujete poradit?
V případě, že potřebujete poradit například s přihláškou do autoškoly, můžete se obrátit na nejbližší pobočku Tichého světa, kde Vám rádi pomohou.
Zdroj, foto: Noveotazky.cz, Mdcr.cz, Tschp.cz, Facebook.com, Tichezpravy.cz, Tichysvet.cz
Editor: Kristýna Havlová
