Praha očima Neslyšících

Nedávno vyšla v České republice ojedinělá publikace prezentující umění Neslyšících umělců.

1

Praha očima Neslyšících

Publikace s názvem Praha očima Neslyšících byla vydána v uplynulém týdnu. Knižní projekt Ivany Hay Tetauerové si musíte prohlédnout, neboť představuje unikátní sbírku výtvarné, fotografické a literární tvorby neslyšících autorů. Kniha obsahuje až 4 desítky děl neslyšících autorů. Kromě umění přináší kniha odkaz na historii, a to prostřednictvím storytellingu 23 neslyšících pamětníků. Některé části knihy jsou propojeny s QR kódy, díky kterým se můžete podívat na videa v českém znakovém jazyce s autobiografickým vyprávěním pamětníků. Autorem těchto videí je neslyšící režisér Ivan Crnac. Knihu za 250,- Kč lze zakoupit na e-shopu České unie neslyšících.

Kniha Praha očima Neslyšících (Zdroj: Cun.cz)


Reakce na knihu

Po dlouhé době vychází jedna z dalších publikací, která obohatí řadu knížek, jež se problematice Neslyšících věnují. Stále vnímám nedostatek kvalitních materiálů a také i zpracovaných historických událostí z pohledu Neslyšících. Děkuji všem, kteří se na této knížce podíleli.”

Ing. Martin Novák, ředitel České unie neslyšících

 

„Kniha Praha očima Neslyšících dýchá ohromnou tvůrčí energií. Je nejen oslavou naší krásné metropole, ale i uměleckých schopností neslyšících lidí. Najdete v ní spoustu krásných fotografií, výtvarných děl i básní neslyšících autorů, ale také desítky vzácných vzpomínek na události naší historie. Zaručeně potěší vaši duši a vezme vás za srdce.”

Ing. Lucie Křesťanová, redaktorka a autorka knih pro děti

 

Co lepšího může učitel zažít, než držet v ruce nádhernou publikaci, kterou vytvořili jeho bývalí studenti? Děkuji za tuto knihu! A přeji všem neslyšícím dětem, aby se skrze ni mohly ve škole seznamovat s kulturou a historií českých Neslyšících – i díky autentickým projevům v ČZJ.”

Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D., ředitelka Ústavu jazyků a komunikace neslyšících, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy

 

Základem otevřené společnosti je respekt k druhému člověku. Předpokladem inkluzivní společnosti je zájem o druhé. Přitom druzí jsou vždycky jiní, než jsem já. Vidí svět jinýma očima. Autoři a autorky této knihy mi ukazují, jak se dívat na svět potichu, jakoby přes sklo.”

Mgr. Magdalena Novotná, Ph.D., vedoucí Katedry výtvarné výchovy Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy

 

Recezenti knihy (Zdroj: Facebook.com)


Vernisáž výstavy

Dne 23. června 2021 proběhlo v prostorách pražské pobočky České unie neslyšících slavnostní ukončení fotografického kurzu pro neslyšící a s ním odpovídající výstava fotografií vzniklých právě v rámci onoho kurzu. Fotokurz byl realizován pod taktovkou fotografa Víta Švajcra. To vše vzniklo zásluhou realizátorky Lucie Sedláčkové Půlpánové. Zároveň se na této akci křtila kniha Praha očima Neslyšících. 

Účastníci vernisáže (Zdroj: Facebook.com)


Czech Deaf Art 3+1

Jedná se o umělecké seskupení českých neslyšících umělců, které nese poněkud komplikovaný název Czech Deaf Art 3+1. Název obsahuje 3+1 proto, že sdružuje 3 umělecké skupiny + 1 zvláštní. Jedna skupina zastupuje výtvarné umění, druhá skupina je multimediální (fotografování či filmování), třetí skupina se zaměřuje na literaturu a nakonec čtvrtá (+1) je o divadelním umění. U výtvarného, multimediálního nebo literárního umění jsou samotná díla dostačujícím výstupem a nepotřebují k realizaci publikum, oproti divadlu, které v rámci prezentace přítomnost publika potřebuje. Z toho důvodu je divadelní umění oddělené od prvních tří skupin jako +1. Skupina Czech Deaf Art 3+1 vznikla za účelem bezpečného, umělecky stimulujícího, podporujícího a inspirujícího prostředí, v němž neslyšící budou moct beze studu prezentovat a rozvíjet svůj (často i skrytý) talent. Snahou Czech Deaf Art 3+1 je mimo jiné také realizace art workshopů a přednášek. 

Logo Czech Deaf Art 3+1 (Zdroj: Facebook.com)

 


Zdroj, foto: Cun.cz, Facebook.com/CeskaUnieNeslysicich, Facebook.com/czech.deaf.art
Editor: Kristýna Mariáková

Back to top button