Poslanecká sněmovna se otevírá neslyšícím občanům ČR

Díky iniciativě Patrika Nachera a týmu Deaf Friendly mají občané se sluchovým postižením konečně rovný přístup k aktuálnímu politickému dění v reálném čase. Nejinak tomu bylo v minulém týdnu na tiskové konferenci poslaneckých klubů.

0

Jak jsme již avizovali v předchozích článcích, tiskové konference jednotlivých poslaneckých klubů Parlamentu České republiky jsou od 13. ledna 2026 nově doplňovány o simultánní tlumočení do českého znakového jazyka. Odborné tlumočení má na starosti agentura Deaf Friendly, která se specializuje na přístupnost. Pro tato politická setkání je vyčleněn stabilní tým pěti zkušených tlumočníků, kteří mají bohaté zkušenosti s tlumočením oficiálních akcí a významných veřejných událostí.

Úterní tiskové konference Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR jsou překládány do ČZJ, samozřejmostí je i simultánní přepis (Foto: KPS/Lukáš Janičina)

Poslední konference konaná v úterý 10. února 2026 byla tlumočena do českého znakového jazyka. Živé přenosy těchto tiskových konferencí je možno sledovat zpětně ve videoarchívu: https://videoarchiv.psp.cz 

Tiskové konference v ČZJ jsou uloženy ve videoarchivu PS ČR (Foto: Deaf Friendly, Facebook.com)
Tiskové konference poslaneckých klubů může díky Deaf Friendly občan se sluchovým postižením sledovat bez bariér (Foto: Deaf Friendly, Facebook.com)

Díky tomu mají neslyšící diváci rovný přístup k aktuálnímu politickému dění v reálném čase. Tlumočení tiskových konferencí vzniklo na popud iniciativy poslance Patrika Nachera.

Podle vyjádření Poslanecké sněmovny, které je uvedeno na oficiálních webových stránkách Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky, je cílem tohoto opatření především další zkvalitnění služeb pro veřejnost. Pro občany se sluchovým postižením je navíc kromě samotného tlumočení do českého znakového jazyka standardně zajišťován také simultánní přepis tiskových konferencí, což zajišťuje srozumitelnost pro všechny skupiny občanů České republiky.

Více o informovanosti v českém znakovém jazyce: https://www.psp.cz/informace-v-ceskem-znakovem-jazyce 

Úterní tiskové konference Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR jsou překládány do ČZJ, samozřejmostí je i simultánní přepis (Foto: KPS/Lukáš Janičina)
Úterní tiskové konference Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR jsou překládány do ČZJ, samozřejmostí je i simultánní přepis (Foto: KPS/Lukáš Janičina)

Zdroj, foto: Facebook.com, Psp.cz, Videoarchiv.psp.cz, KPS/Lukáš Janičina
Editor: Kristýna Mariáková

Back to top button