Hrůzná zkušenost v nemocnici
Neslyšící učitelka Rose Adamsová byla odeslána dál od svého domova do nemocnice i s ujištěním, že o ni bude dobře postaráno. Proto si s sebou nesbalila potřebné věci, ani brýle a náhradní kontaktní čočky. Po příjmu v nemocnici se ale vršila jedna chyba za druhou. V nemocnici se stal omyl, místo původního plánu byla učitelka hospitalizovaná a byl jí podáván lék, který jí způsoboval psychické problémy. Nemocnice Cleveland Clinic neslyšící pacientce odmítala zprostředkovat tlumočníka do znakového jazyka. Pocit nevědomosti, zoufalství a méněcennosti se na psychice člověka podepíše dlouhodobě.
Žaloba
Učitelka Rose Adamsová se po této hrůzné zkušenosti rozhodla podat na nemocnici žalobu. Rozhodně nechtěla a stále nechce, aby další neslyšící pacienti zažili to co ona. Říká: “Cítila jsem se pod lidskou úrovní, cítila jsem se jako zvíře!”
Soud rozhodl
Po dvou letech dlouhého čekání na výsledek soudu se dočkala. Americký okresní soudce Rodolfo Ruiz udělil nemocnici pokutu 16 tisíc dolarů. Šek má být vypsán na organizaci v Broward Country, která poskytuje služby osobám s postižením. Nezisková organizace použije peníze na pomoc neslyšícím, to je na tlumočnické služby. Bude tak zaplaceno zhruba 270 hodin tlumočnických služeb.
Nemocnice zajistí zaškolení svých zaměstnanců
Cílem učitelky Rose Adamsové bylo zabránit podobné zkušenosti dalších pacientů. Po dlouhých měsících nemocnice Cleveland Clinic prohlásila, že je odhodlána zajistit, aby všichni pacienti měli přístup ke kvalitní péči, tím se rozumí i přístup k tlumočníkům.
Zdroj, foto: Palmbeachpost.com, Pravniprostor.cz
Editor: Lucie Ulrichová
