První neslyšící thriller
Retreat je britský psychologický thriller, napsaný a režírovaný neslyšícím tvůrcem Tedem Evansem. Jde o jeho celovečerní debut, který je adaptací oceněného krátkého filmu se stejným názvem z roku 2013. Za ten dostal Evans spolu s herečkou Sophií Stone ocenění na mezinárodním festivalu Cinedeaf v Římě. Celovečerní Retreat je vůbec prvním thrillerem pro neslyšící diváky. Na ztvárnění rolí se podíleli výhradně neslyšící herci. Mrazivý film měl v těchto dnech světovou premiéru na 50. Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu.

Děj filmu
Příběh se odehrává v izolované komunitě neslyšících nazvané Chilmark, kterou vede tajemná Mia (Sophie Stone). Když sem dorazí Eva (Anne Zander) se slibem nového života a identity, její přítomnost začíná narušovat život Mattovi (James Boyle), který zde vyrůstal. Komunita se zdá jako pohádková utopie, ale pod povrchem se začínají rýsovat temná tajemství i manipulace. Centrum se pyšní tím, že své obyvatele připravuje na drsnou realitu světa slyšících. Miiny metody – zčásti výcvikový tábor, zčásti duchovní doktrína – však rychle vyvolávají otázky. Na co se přesně připravuje? A proč se zdá, že nikdo nikdy neodchází?

Výjimečnost filmu
Retreat je jeden z mála filmů, který využívá britský znakový jazyk (BSL) jako primární jazyk a přizpůsobuje vyprávění emoční realitě neslyšících postav. Evans ve filmu umně vytváří napětí pomocí ticha i gest, podpořené vizuálním stylem: blikající červená světla, panika, stíny – prostředí, kde vidění a ticho dokáží být děsivější než zvuk. Kritici chválí film za hluboký vhled do neslyšícího vnímání, vizuální originalitu a odvahu překračovat žánrové hranice. Jedná se o další úspěšný počin neslyšící komunity ve filmové branži, a to jak před kamerou, tak i za objektivem.

Zdroj, foto: Tiff.net, Deadline.com
Editor: Kristýna Havlová
