Čtyři zastávky: První loutkový animovaný film ve znakovém jazyce

Animovaný film Čtyři zastávky přináší výjimečný příběh o neslyšícím chlapci, jeho rodině a světě dětské fantazie. Jde o první loutkový animovaný film v historii, ve kterém se většina dialogů odehrává ve znakovém jazyce. Citlivé vyprávění režisérky Lisy Chlomové propojuje poetiku animace s tématem porozumění mezi světem ticha a zvuku.

1

Čtyři zastávky

První loutkový kreslený film ve znakovém jazyce v historii animace přináší jedinečný a citlivý příběh o rodině, porozumění a dětské fantazii. Animák Čtyři zastávky vypráví dojemný příběh neslyšícího chlapce Maxe, jeho milované malé sestry a jejich matky. Film ukazuje svět očima dítěte, které komunikuje jiným způsobem než většina lidí kolem něj, a zároveň otevírá dveře do kouzelného světa dětských představ, snů a laskavosti. Podobné projekty ukazují, že animovaný film může nejen bavit, ale také přibližovat různé životní zkušenosti a podporovat empatii mezi diváky.

Za vznikem filmu stojí Lisa Chlomova (Foto: Planeta.ru)

Vznik filmu

Za režií, produkcí i scénářem tohoto animovaného snímku stojí talentovaná autorka Lisa Chlomova, absolventka prestižní ruské filmové školy VGIK a studiové školy SHAR, které jsou známé svou tradicí ve vzdělávání filmových tvůrců a animátorů. Díky svému vzdělání i osobnímu přístupu vytvořila film, který propojuje výtvarnou poetiku loutkové animace s tématem komunikace ve znakovém jazyce. Výsledkem je dílo, které oslovuje nejen děti, ale i dospělé diváky, protože vypráví univerzální příběh o rodinných vztazích, pochopení a přijetí odlišnosti.

Jedná se o jedinečný loutkový animovaný film (Foto: Planeta.ru)
Který ve znakovém jazyce vypráví krásný příběh dětské fantazie (Foto: Planeta.ru)

V hlavní roli znakový jazyk

Většina dialogů se odehrává ve znakovém jazyce. Aby byl film přístupný i slyšícímu publiku, jsou všechny repliky čteny mužským hlasem. Výjimkou je jedna věta, kterou hlavní hrdina Max vyslovuje svým vlastním hlasem. Tuto větu namluvil nedoslýchavý chlapec Jaroslav, což dodává filmu zvláštní autenticitu a emocionální hloubku. Samotná výroba animovaného filmu byla náročným procesem – příprava, montáž i realizace trvaly přibližně čtyři roky, z toho dva a půl roku zabralo samotné natáčení. Díky této dlouhé a pečlivé práci vznikl citlivý film, který propojuje animaci, umění a téma komunikace mezi světy ticha a zvuku.

Práce na filmu trvala čtyři roky (Foto: Planeta.ru)

Zdroj, foto: Instagram.com, Planeta.ru
Editor: Kristýna Havlová

Back to top button