GCSE
Vzdělávací systém ve Spojeném království je odlišný od českého vzdělávacího systému. Pro porozumění kontextu tohoto článku si předně vysvětlíme, co přesně se skrývá pod zkratkou GCSE. GCSE je zkratka pro General Certificate of Secondary Education. GCSE jsou zkoušky, které se většinou skládají v posledním ročníku secondary school (u nás je to druhý stupeň základní školy), tedy ve věku 15-16 let, a ve Spojeném království znamenají ukončení povinné školní docházky. Velmi zjednodušeně řečeno, certifikát GCSE je ekvivalentem českého vysvědčení z 9. ročníku ZŠ, taková malá maturita.
Britský znakový jazyk součástí GCSE
Zkoušky GCSE z BSL se připravují již od roku 2019, ale proces přerušila pandemie. Nyní je jasno, že již od září 2025 se bude Britský znakový jazyk vyučovat a bude možné z něj skládat GCSE zkoušky. Jak bude vypadat obsah předmětu Britský znakový jazyk a koncept zkoušek se řešilo ve 12 týdenní diskuzi s rodiči, učiteli a zástupci komunity neslyšících. Student se naučí minimálně 750 znaků a naučí se je prakticky používat v interakci s neslyšícími v různém prostředí. Získá znalosti z bohaté historie BSL a kultury neslyšících, seznámí se s vývojem BSL. Kvalifikace v BSL bude mít mezinárodní rozsah. Ministryně školství Gillian Keegan se těší z této zprávy a věří, že zkoušky GCSE z BSL výrazně posílí inkluzivitu v britské společnosti. „Studium BSL může mladým lidem otevřít tolik dveří, umožní žákům porozumět tomu, jak tisíce lidí komunikují, a nakonec dokonce rozšířit vyhlídky na zaměstnání.”
Silná kampaň 17letého Daniela
K tomuto velkému kroku významně přispěla angažovanost mladého, teprve 17letého Daniela Jillingse. Ten již od svých 12 let usilovně bojuje za to, aby GCSE bylo možné konat z BSL. Pro něj osobně to bylo velmi důležité, protože se narodil jako neslyšící. Jeho sluch není možné kompenzovat žádnou technologickou vychytávkou, protože Daniel Jillings se narodil bez ušního hlemýždě. V komunikaci využívá pouze britský znakový jazyk. Velkolepý krok ve vzdělávání glosoval slovy, že se jedná o významný okamžik v historii britské komunity neslyšících, protože je to mocný krok k rovnosti.
Britský znakový jazyk ve Spojeném království
Britský znakový jazyk (BSL) má bohatou historii. V roce 2021 se snažila poslankyně Rosie Cooper (CODA dítě) prosadit v britském parlamentu návrh zákona, který by umožnil zoficiálnit britský znakový jazyk (více v našem minulém článku). A to se povedlo. BSL byl uznán jako úřední jazyk Spojeného království v roce 2022, kdy byl vydán Britský zákon o znakovém jazyce z roku 2022 (The British Sign Language Act 2022). Dle údajů Britské asociace neslyšících využívá BSL víc jak 150 tisíc osob, z toho téměř 90 tisíc je neslyšících.
Zdroj, foto: Theguardian.com, Bbc.com, Educationhub.blog.gov.uk, News.sky.com, Wikipedia.org, Velka-britanie.co.uk, Betteringyouth.co.uk, Itv.com
Editor: Kristýna Mariáková
