Dawn Bebbington
Dawn Bebbington pracovala 32 let v University Hospitals of North Midlands NHS Trust (Anglie). Nyní Dawn pracuje jako zdravotní sestra v jedné chemoterapeutické jednotce v nemocnici ve Staffordshire. Dawn se začala učit britský znakový jazyk (BSL). Co ji k tomu vedlo?

Pacient se sluchovým postižením
Jednoho dne Dawn uviděla pacienta se sluchovým postižením, který si s sebou přivedl tlumočníka. Dawn začala o znakovém jazyce přemýšlet, protože jí vadilo, že se nemohla sama s neslyšícím pacientem domlouvat. Rozhodla se tedy, že se přihlásí na kurz BSL, aby se v budoucnu vyvarovala překážek v komunikaci s pacienty, kteří preferují BSL.

Shirley Whiteside
Pacientka Shirley Whiteside (62 let) si nemůže vynachválit Dawninu vůli znakovat. I její syn se raduje, neboť vidí, že matka je uvolněnější, když ví, že je tam zdravotní sestra, která má základy BSL. Phillip říká, že matka tak nemusí hledat někoho jiného, kdo by jí tlumočil a nemusí se spoléhat na něho, že jí všechno přeloží.

Zdroj, foto: Nursingtimes.net, Wikipedia.org, Researchgate.net,
Editor: Magda Jandusová
