Nedostatek tlumočníků na Slovensku
Slovenský jazyk v komunikaci neslyšících na Pedagogické fakultě Trnavské univerzity v Trnavě je poměrně novým studijním oborem, vznikl v roce 2020. Momentálně se dá studovat jako čtyřletý bakalářský program formou denního studia. Vyučují zde slyšící a neslyšící pedagogové. Jedná se o jedinečné komplexní vzdělávání v oblasti tlumočnictví do slovenského znakového jazyka, jaké na Slovensku existuje. Tlumočnický obor vznikl z akutního nedostatku tlumočníků slovenského znakového jazyka. Kvůli tomu si až tisíce neslyšících Slováků nemohou nebo jen stěží mohou dovolit objednat tlumočníka pro běžné životní situace (doktor, úřad apod.)
Noví tlumočníci
Vzhledem k založení oboru v roce 2020 momentálně vzešli jeho první absolventi. Slovenská tlumočnická obec je nyní obohacena o 4 nové plně kvalifikované tlumočníky slovenského znakového jazyka. Praktický rozměr studia jim umožňuje plnohodnotné zařazení na trh práce. Další část studentů, kteří ještě nestihli splnit požadovaný počet tlumočnické praxe, čeká v srpnu závěrečná zkouška.
Zajímá vás slovenský znakový jazyk? Chtěli byste jej studovat? Do 15. července 2024 je možné podat přihlášku – zde.
Slovenský jazyk v komunikaci neslyšících:
Zdroj, foto: Trnavskyhlas.sk, Nepocujuci.sk, Pdf.truni.sk, Youtube.com,
Editor: Kristýna Mariáková
