Warren “WAWA” Snipe
Nedávno jsme vás informovali o tom, že Warren překládal do amerického znakového jazyka (ASL) národní hymnu a píseň America the Beautiful. A jaké pocity ho doprovázely při představení. V článku je také sdíleno video s jeho vystoupením. Warren je neslyšící rapper.

Jak se chystal na své vystoupení
Jakmile byl Warren požádán, aby vystoupil na finále amerického fotbalu, začal studovat a překládat texty. Měl na to jen pár týdnů. Hudbu poslouchal stále dokola. Zkoumal výrazy obličeje, každého zpěváka. Sledoval také jejich vystoupení. Stál před zrcadlem v koupelně a zkoušel každé slovo z písní. A když nenacvičoval před zrcadlem, natáčel sám sebe, aby si své pohyby a projevy mohl prohlédnout později. Jak sám říká: “Abych získal pocit hudby a zpěvu.”

Warren si během krátkých tří minut, když znakoval národní hymnu, získal své diváky svým úžasným vystoupením – s neuvěřitelnou energií doprovázenou úsměvem až do konce. “Reprezentace neslyšící a nedoslýchavé komunity na této úrovni je čest,” řekl Warren.

Vystoupení se stalo virální
Jeho vystoupení na finále amerického fotbalu se stalo rychle virální. Video se rychle šířilo po sociálních sítích, na twitteru a facebooku mělo tisíce postů. Jeden sportovní novinář o něm píše, že “ukradl show”, diváci jeho vystoupení označují jako jedinou nejlepší část Super Bowlu a skutečného vítěze večera. V příspěvcích na facebooku je dokonce přiznání, že video z vystoupení bylo použito při výuce středoškolských studentů, kteří se učí o kultuře neslyšících a ASL. Warren má prostě talent. Přiznal se, že doufá, že jeho vystoupení přiměje diváky ke změně vnímání neslyšících umělců.

Warren a neslyšící
Warren je neslyšící a řekl: “Každý zná hip-hop prostřednictvím kultury sluchu, ale co kultura neslyšících?” Dodává, že neslyšící umělci jsou velmi často přehlíženi, ale i přes to směřují k velkým cílům. Snaží se většinové společnosti otevřít dveře do světa neslyšících a vidět podobnosti obou světů. Doufá, že to lidi uvidí, že i neslyšící jsou schopnými umělci. Chce, aby i neslyšící měli své místo a organizátoři je zvali na různá představení, ať už v televizi, filmu, divadle, či v hudbě. Říká: „Jde o to, že jsem člověk mnoha talentů a můžu /jsem schopen/ dělat mnoho věcí,“ řekl. „Ve chvíli, kdy lidé zjistí, že jsem neslyšící, začnou mě omezovat. Žádám je, aby to nedělali.“

Zdroj, foto: Washingtonpost.com, Tichezpravy.cz, Facebook.com
Editor: Lucie Ulrichová
