Švandovo divadlo a přístupnost
Švandovo divadlo v Praze je jedním z mála deaf-friendly divadel, které se snaží o kulturní přístupnost vůči divákům se sluchovým postižením. Simultánní titulky pro neslyšící či nedoslýchavé diváky zajišťuje již 6. rokem. V roce 2015 se stalo prvním pražským divadlem uvádějícím divadelní představení s titulky, a to v pravidelném rozsahu. Víte, že k titulkování došlo díky několikáté žádosti jedné návštěvnice divadla, která spolupracuje s neslyšícími? Diváci se sluchovým postižením se tak mohou těšit každý měsíc na nějaké představení s českými titulky. Titulky jsou promítány na velké titulkovací obrazovce a nejlépe se dají sledovat z horního patra v prostorách balkonu. Divadlo je rovněž vybaveno indukční smyčkou.


Nejbližší představení s českými titulky
23. 9. v 19:00 hod – Obraz Doriana Graye
Jedná se o silné dílo Oscara Wilda, které bylo několikrát cenzurováno z důvodu zmínky o homosexualitě a dekadenci (= pesimismu, zmaru). Knižní předloha hry představuje zásadní dílo moderní literatury. Příběh se týká rozmarného aristokrata, který je věčně krásný a mladý, holduje alkoholu, erotice a drogám. Zatímco v reálném životě mu je stále 20 let, na plátně vypadá jinak. Portrét kreslí jeho přítel. Podoba obrazu se však mění – Dorian je na něm stále ošklivější podle toho, jak se chová k ostatním lidem.

Ukázka hry:
23. 10. v 19:00 hod – Hamlet
Hamlet je fenomenální divadelní hra Williama Shakespeara. Děj se odehrává v Dánsku, kde se Hamlet nedokáže smířit s úmrtím svého otce a svatbou matky se strýcem. Domnívá se, že otcova smrt byla plánovaná, a proto inscenuje divadelní představení o tragické události pro svého strýce. Hamlet řeší rodinná a politická dilemata. Je tragickou hrou o vztazích v rodině, pomstě a nenávisti.

Ukázka hry:
22. 11. v 19:00 hod – Kurz negativního myšlení
Kurz negativního myšlení vypráví příběh mladého muže, který ochrne v důsledku autonehody. Jeho žena se snaží zlepšit celou situaci účastí na psychoterapeutické skupině osob s tělesným postižením. Tu vede přehnaně pozitivní psychoterapeutka, která Geirovi leze na nervy. Během jedné noci se Geir snaží vyřešit situaci pomocí drog, zažívá psychický kolaps a pokusí se o sebevraždu, až nakonec svou duši vyléčí. Jedná se o skandinávské psychologické drama, které ve filmové podobě získalo mnohá ocenění.

Ukázka hry:
Vstupenky pro neslyšící diváky
Vstupenky se kupují dvěma způsoby. Buď rezervací na emailu pokladna@svandovodivadlo.cz či na webových stránkách, kde uvedete poznámku Neslyšící, se kterou získáte 40% slevu na vstupném. Chcete-li mít zajištěné místo na balkoně, kde je lepší pohled na děj a titulky, nezapomeňte na včasnou rezervaci. Tato místa totiž nejsou vyhrazena pouze neslyšícím.

Zdroj, foto: Svandovodivadlo.cz, Nnuk.estranky.cz, Tichezpravy.cz
Editor: Kristýna Mariáková