Neslyšící Kirstin Kurlanderová a americká společnost Kroenke Arena se soudně dohodli, že sportovní stadion Pepsi Centrum (ve městě Denver, stát Colorado, USA) začne na podzim vysílat titulky pro neslyšící fanoušky. Pepsi centrum má kapacitu 18 000 míst. V říjnu letošního roku bude přepisovat veškeré informace, které budou vysílány z rozhlasového systému.
Kirstin Kurlanderová, která vlastní permanentku na lakros, v roce 2016 podala žalobu na společnost Pepsi Centrum, když žádala, aby pořadatel sportovních akcí v aréně divákům poskytl i veřejně dostupné titulky.
Následně společnost Pepsi neslyšícím fanouškům umožnila sledovat titulky na tabletech či chytrých telefonech.
Koncem roku začala společnost spolupracovat s paní Kurlanderovou a jejími právními zástupci ze Střediska pro vzdělávání a vymáhání občanských práv (CREEC). Soudce Wiley Y. Daniel schválil veřejně dostupné titulky v aréně 9. ledna 2018. Kirstin Kurlanderová je spokojena s vyřešeným případem a těší se na zápasy lakrosu a dalších sportů, při nichž budou k dispozici i titulky.
Výkonná ředitelka společnosti CREEC Amy Robertsonová pochválila spolupráci s Pepsi centrem, které se snažilo najít řešení pro své neslyšící fanoušky. Titulky se budou vysílat nejen při sportovních akcích. Soudce Wiley Y. Daniel 5. dubna 2018 potvrdí dohodu obou stran.
Zdroj: TZ, www.creeclaw.org , Foto: archiv
Kolektivní sport lakros
Výkonná ředitelka společnosti CREEC Amy Robertsonová
Pepsi centrum
