Neslyšící a nedoslýchaví filmoví fanoušci z West Michiganu žalují kino Celebration v Benton Harbor pro diskriminaci, protože jim neposkytlo široce dostupné titulkování filmů.
Třiadvacetiletý neslyšící muž Graham Forsey podal přes Národní asociaci neslyšících žalobu na kino Celebration. Již několikrát toto kino žádal, aby poskytování titulků zařídilo. Situace došla tak daleko, že se vše řešilo přes soud.
Právnička Mary Vargas, zastupující žalující stranu, řekla, že neslyšící mají stejná práva jako slyšící, tudíž i z filmů, které zhlédnou, mají mít maximum. Pro neslyšící je to frustrující, protože to byl zákonný požadavek na kino. Nezisková organizace Národní asociace neslyšících má více než 137 tisíc členů, kteří jsou neslyšící nebo nedoslýchaví. Tímto neposkytnutím titulků porušuje Celebratoin základní občanské právo, které mají Američané se zdravotním postižením uveřejněné v zákoně.
Pan Forsey byl nucen odejít a jet asi hodinu do jiného kina, které mu s titulky vyšlo vstříc.
Na internetovém vysílání FOX 17 v pondělí 15. srpna vyšlo prohlášení pana Steva VanWagonera, VP of Marketing and Public relations kina Celebration:
“Jsme si plně vědomi této stížnosti k problematice titulkování pořadů. Nová technologie by měla vše brzy vyřešit. Národní asociace majitelů kin nyní aktivně spolupracuje s komunitou neslyšících a podporuje jejich požadavek. Naším cílem je zlepšit služby pro všechny naše hosty a na schvalování standardů, které v současné době přezkoumává Ministerstvo spravedlnosti, jsme připraveni. Již jsme zařídili odposlouchávací zařízení ve všech lokalitách a skryté titulky v Grand Rapids a Lansing. Benton Harbor a další místa obdrží vybavení pořadů titulky v nadcházejících měsících po přijetí nových standardů.”
Zdroj : TZ, fox17online.com
