Jak to vzniklo?
Kampaň #kdejetlmocnik, která působí na sociálních sítích Facebook či Instagram, iniciovala Diana Majerčáková. Na základě hashtagu #kdejetlmocnik chce změnit informační přístup na Slovensku tak, aby osoby se sluchovým postižením dostávaly informace v jejich jazyce komplexním způsobem, ne částečným či vybraným.
“Na některých tiskových konferencích jsou přítomni tlumočníci, ale není tomu vždy, a to je pro nás ponižující. Proto se ptáme: #kdejetlmocnik?”
Objasnění situace na Slovensku
Situaci tlumočníků na Slovensku podrobně popsala tlumočnice SZJ Barbara Randušková na svém veřejném IG profilu. Před více jak měsícem nastínila kauzu spojenou se slovenským premiérem Matovičem, který řekl tlumočníkovi SZJ, aby z tiskové konference odešel. Údajně se to tak stalo z technických důvodů, ale Slovenský svaz neslyšících doteď nedostal vysvětlení, proč byl tlumočník SZJ odstraněn z důležité tiskové konference. Úřad vlády dokonce přestal podporovat tlumočení tiskových konferencí. Tímto gestem přímo vyjadřuje potlačení základních lidských práv neslyšících osob (právo na informace v mateřském jazyce). Dále tlumočníci SZJ nedostali za svou tlumočnickou práci (tlumočení tiskových konferencí spjatých s covid-19) v posledním půl roce zaplaceno od Úřadu vlády.
Kdo se ještě zapojil?
Do kampaně se zapojilo mnoho osob. Zadáte-li na Facebooku hashtag #kdejetlmocnik, najdete nespočet černobílých selfie fotografií demonstrujících potřebu tlumočníka. Podporu vyjádřili přední tlumočníci SZJ (Barbara Randušková či Michal Hefty) a dále také populární slovenská influencerka a moderátorka Veronika Ostrihoňová.
Zdroj, foto: Instagram.com, Facebook.com
Editor: Kristýna Mariáková
