Hvězda filmu Strážci Galaxie se omlouvá neslyšícím fanouškům v ASL. Proč?

0

Slavný americký herec Chris Pratt, který je známý díky filmům Strážci Galaxie, Pasažéři, Jurský svět atd., se omluvil neslyšícím fanouškům v americkém znakovém jazyce (ASL).

Chris Pratt
Film Strážci Galaxie

Proč se omlouvá? Protože v jednom facebookovém videu, spojeném s  filmem Strážci Galaxie vol. 2, říká: „No tak vážně, vole! Ty raději čteš titulky, než mě posloucháš?“ Pak titulky odstraní a nařídí zvýšení hlasitosti. Později vysvětlil tuto situaci takto: “Většina lidí se dívá na videa v práci, kde mají vypnutý zvuk a čtou titulky, aby se nenechali nachytat.”

Fotka z videa, kde Chris odstraňuje titulky
Omluva sluchově postiženým fanouškům v ASL

V Americe žije skoro 38 miliónů sluchově postižených, kteří se bez titulků neobejdou. Když spatřili video s Chrisem, pobouřili se. Když si Chris uvědomil, co napáchal, pomocí Instagramu pustil do světa video, kde se v ASL představuje a omlouvá se neslyšícím. Tím si neslyšící víc získal. Vyjádřil se, že má ve svém životě sluchově postižené lidi, a poslední věc na světě, kterou by chtěl udělat je, aby je urazil nebo byl proti nim. Omluvil se a slíbil, že v budoucnu se bude snažit nebýt ignorantem. Ještě dodal, že v Instagramu chybí automatické přidávání titulků, a že by s tím Instagram měl něco dělat, a požádal, aby tato aplikace měla automatické titulky.

Doufejme, že Instagram si vezme Chrisovo přání k srdci a udělá potřebné změny pro sluchově postižené.
Zdroj: TZ, variety.com, upworthy.com, Instagram

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Back to top button