Divadelní představení s titulky pro neslyšící

Víte, že je možné zhlédnout moderní adaptaci románu Oscara Wilda ve Švandově divadle?

0

Moderní adaptace románu Oscara Wilda

Švandovo divadlo připravilo moderní adaptaci klasického románu „Obraz Doriana Graye“, od Oscara Wilda, který vyšel už v roce 1891. Je to příběh o touze po věčném mládí. Hra se bude hrát ve Švandově divadle na Smíchově od 23. září 2021. Jde o poslední příležitost, jak toto představení vidět. 

Ilustrační obrázek (Zdroj: Svandovodivadlo.cz)


O čem pojednává román „Obraz Doriana Graye?

Dorian Gray je okouzlující mladík s jedinečným darem působit na druhé. Touží využít každou možnost tohoto světa, zakusit každou jeho rozkoš. Bez ohledu na minulost, budoucnost nebo lidi kolem sebe se vrhá do propasti, která jako by zela v něm samém, a strhává s sebou i své okolí. Vždyť kdo by nechtěl žít tady a teď – věčně? Za Dorianovou nevinnou, stále mladou tváří se však skrývá hrozivé tajemství…

Wildeův slavný román můžete zhlédnout jako současné jevištní podobenství o zoufalém tápání těch, kteří již neřeší, jak přežít, ale jak žít. O nás, kteří hledáme, čím naplnit svůj život v době, kdy je možné úplně vše, a kteří tak často podléháme zdánlivě neškodné výzvě: „Zažij svůj život!

Záběr ze hry (Zdroj: Svandovodivadlo.cz)


Autor Oscar Wilde

Anglický dramatik, prozaik, básník a esejista irského původu se narodil se 16. října 1854. Oscar Wilde studoval s výborným prospěchem klasickou filologii v Dublinu a na Oxfordu, kde začal psát verše a seznámil se s dekadentními názory, které na něho měly velký vliv. Stal se ústřední postavou hnutí dekadentů, proklamujících oslavu krásy a odmítajících spojení umění a morálky. Žil svobodně bez ohledu na konvence a pokryteckou morálku vyšších vrstev viktoriánské Anglie, vědomě šokoval prudérní společnost.

Wildeův příběh vyvolal v době prvního vydání ve společnosti pozdvižení jako nemorální dílo a byl za zády autora cenzurován. Sám Wilde skončil později ve vězení – kvůli homosexualitě. Obraz Doriana Graye byl u soudu dokonce citován jako důkaz jeho nemorálností. Do češtiny byl tento román poprvé přeložený už v roce 1905, deset let po autorově zatčení. 

Foto Oscar Wilde (Zdroj: Reflex.cz)

 

Jedná se o klasické dílo z r. 1891 a Švandovo divadlo jej upravilo do jevištní podoby v režii Marie Kinské a v pohybovém pojetí choreografky Miřenky Čechové a s hudbou Vladimíra Franze. Zážitek ze společnosti zážitků!


Zdroj, foto: Helpnet.cz, Svandovodivadlo.cz, Reflex.cz, Databazeknih.cz, Ct.24.ceskatelevize.cz
Editor: Silvie Benešová

Back to top button