Britská královna ocenila neslyšící umělkyni

Každoroční novoroční vyznamenání ve Spojeném království bylo tento rok výjimečné. Mezi 20 oceněných patří i neslyšící britsko-súdánská umělkyně Omeima Mudawi-Rowlings, jejíž tvorba se týká textilního umění.

0

Britská státní vyznamenání 

Spojené království disponuje řadou různorodých britských státních ocenění – řády, vyznamenání a medaile Spojeného království. Těmito cenami odměňují úspěchy a služby mimořádných osob napříč Velkou Británií. V průběhu letošního novoročního slavnostního ceremoniálu bylo oceněno 20 osob, mezi nimi také neslyšící britsko-súdánská umělkyně Omeima Mudawi-Rowlings. Jednotliví oceňovaní byli odměněni různými typy vyznamenání. Neslyšící umělkyně Omeima Mudawi-Rowlings získala Řád Britského impéria, který má zkratku MBE. MBE se uděluje osobám, které jsou úspěšné v rámci komunity nebo jsou díky své činnosti příkladem pro ostatní. Britská královna ocenila Omeimu Mudawi-Rowlings za služby neslyšícím a lidem se zdravotním postižením v oblasti umění. 

Britská královna (Foto: Inews.co.uk)

Omeima Mudawi-Rowlings

Omeima Mudawi-Rowlings je profesí textilní výtvarnice a návrhářka, která ve svém oboru pracuje víc jak 30 let. Je neslyšící od 4 let, narodila se v Súdánu, odkud se odstěhovala do Velké Británie, kde trvale zůstala. Ve své tvorbě se opírá o kulturní vlivy prostředí, ze kterého pochází. Její tvorba je mixem východních a západních stylů (barvy teplého Súdánu / chladného Londýna) a velmi silně odráží arabský směr.

Omeima Mudawi-Rowlings (Foto: Outsidein.org.uk)

 

“Jako neslyšící umělec hledám příležitosti k práci v integrovaném přístupu. Ve své práci se snažím o rovnost, práci v týmech a sbližování lidí. Baví mě to jako výzva, ale v tomto procesu přirozeně narážíte na překážky. Baví mě je nacházet a pak je odstranit. (…) pracuji se slyšícími umělci a lidmi, kteří nejsou neslyšící, a líbí se mi proces, kdy se snažím porozumět tomu, jak spolupracovat, i když máme odlišné kulturní zázemí a jazyk. Nejprve přemýšlíme o umění – v první řadě jsme umělci a nejsme definováni jinými prvky naší osobnosti nebo původu. Jsme umělci, kteří se scházejí a mají jinou kulturu a jazyk. Připadá mi to opravdu vzrušující a opravdu mě to motivuje v mé práci.”

 

Ukázka spolupráce neslyšící umělkyně společně se spolkem neslyšících žen:

(video)

Neslyšící umělec coby hybatel změny

Ve svém oboru si vydobyla svůj kredit a postavení, spolupracovala s mnoha muzei a její profesní vliv má mezinárodní charakter – pracovala např. pro Muzeum islámského umění v Dauhá (hlavní město Kataru) nebo v Brightonu, kde se podílela na tvorbě poselství ohledně rovnosti v rámci 100. výročí volebního práva žen ve Spojeném království. Získala několik uměleckých ocenění. Podílí se na zlepšování postavení handicapovaných, zejména neslyšících umělců a odstranění rasismu v oblasti umění prostřednictvím cílených programů a projektů.

Je potřeba dostat více neslyšících do vedení uměleckých organizací: někdy jsme možná hlučná menšina, ale nemáme téměř žádnou moc ani vliv!.(…) Nyní jsme ve 21. století, ale v praxi stále vidím rozdíly, diskriminaci a překážky pro neslyšící a handicapované umělce. Je pro ně dost těžké dostat se dál kvůli společenským a institucionálním bariérám.”

Culture Reset, program, jehož součástí je neslyšící umělkyně (Foto: Gulbenkian.pt)
Dílo neslyšící umělkyně (Foto: A-n.co.uk)

 


Zdroj, foto: Outsidein.org.uk, Wikipedia.org, Inews.co.uk, A-n.co.uk, Gulbenkian.pt, Omeima-arts.com, Youtube.com
Editor: Kristýna Mariáková

Back to top button