Online prostor
Pro drtivou část populace je sbírání informací, zpráv a zhlížení videí na internetu a sociálních sítích samozřejmostí, je to pro lidi jednoduché, rychlé a součást jejich životů. Dnes lze přes internet zařídit snad všechno. Bohužel ale i v jednadvacátém století se lidé se smyslovým handicapem stále potýkají s bariérami a je pro ně až nemožné získat informace z webových stránek státních institucí.
Nevidomí
Nevidomým napomáhá podpůrný odečítač obrazovky. Ten prostřednictvím hlasového výstupu čte veškeré dostupné informace na jednotlivých internetových stránkách. Ne všechny internetové stránky jsou tímto softwarem rozpoznatelné. Těžce slabozrací a slabozrací lidé ocení grafické úpravy včetně zvýraznění, kontrastu, písma, invertování barev. V obou případech, ať už u nevidomých, těžce slabozrakých či slabozrakých osob, je důležité dbát na přístupnost, aby se k prezentovaným informacím na internetu dostal každý bez rozdílu. Stačí dodržet několik podstatných zásad a pravidel. Zákon stanovuje, že v současnosti musí být přístupné weby krajských úřadů, státních institucí, škol a obcí. Ostatní instituce přijdou na řadu později, ale též se na ně bude tento zákon vztahovat za několik let. Nikdo však nebrání tomu, aby přístupnost řešily i nestátní instituce z vlastní iniciativy. Zdárným příkladem jsou internetové stránky Českého rozhlasu, ČT, některých bankovních domů, přepravních a rozvážkových služeb a další.
Neslyšící a nedoslýchaví
Neslyšící lidé komunikující ve svém mateřském jazyce – českém znakovém jazyce – potřebují k plnohodnotnému porozumění psanému textu českého jazyka- překlad. A to ve formě videa ve znakovém jazyce. Nedoslýchaví lidé zase potřebují k videím titulky, mluvenému slovu nemusí rozumět. 10 až 20 tisíc lidí se sluchovým postižením používá znakový jazyk, a to není zanedbatelná skupina lidí. Eva Štípková z Tichého světa říká: “Skoro žádná instituce nemá své stránky bezbariérové.”
Pozitivní krok vpřed
Co lze považovat za pozitivní zprávu je, že Česká televize vysílá zprávy pro neslyšící nebo ministerstvo zdravotnictví minulý rok přijalo tlumočnici do znakového jazyka na tiskové konference. Také velkým krokem vpřed je online přepis a následné tlumočení do znakového jazyka z jednání zastupitelů v Královéhradeckém kraji a simultánní přepis při jednání pražského zastupitelstva, který je následně přeložen do znakového jazyka a je sdílen na webových stránkách.
Osvěta
Důležitá je osvěta, vysvětlení potřeby zpřístupnit nejen weby státních institucí lidem se smyslovým postižením.
Karel Giebisch, zrakově handicapovaný IT specialista, který na základě svých osobních zkušeností napomohl lepší přístupnosti řady projektů prohlašuje:
„Nezáleží na tom, zda jde o státní instituci nebo nestátní. Přístupnost se ve všech případech řídí určitými zásadami a pravidly, které stačí dodržovat. Rozhodně neplatí, že by přístupnost některých internetových stránek případně mobilních aplikací, byla svým způsobem rozdílná. Nevznikají ani žádné speciální stránky, uživatelská rozhraní. Přístupnost je implementována do standardního rozhraní internetových stránek a mobilních aplikací. Pokud si jednotlivé instituce neví rady jak přístupnost implementovat, vždy je možnost obrátit se na specialisty v této oblasti, kteří ochotně poradí, poskytnou odborné konzultace nebo rovnou otestování celého uživatelského rozhraní. Pro osoby se sluchovým postižením je vhodné při komunikaci využívat online prostor v podobě chatů a simultánních přepisů.“
Zdroj, foto: Karel Giebisch, Prazsky.denik.cz, Tichý svět, Irozhlas.cz, Poslepu.cz, Nytimes.com
Editor: Lucie Ulrichová
