INFORMACE

V brněnském divadle Barka se chystá inscenace pro osoby se sluchovým postižením

Inscenace Přelet nad kukaččím hnízdem brněnského bezbariérového divadla Barka s přítomností slyšících a neslyšících tlumočníků do českého znakového jazyka vznikla ve spolupráci s vysokoškolským Střediskem Teiresiás. Poprvé bylo tlumočené představení uvedeno na konci února v souvislosti ukončení projektu ExpIn. Na přilehlých obrazovkách se objevily i české titulky. Představení bylo obohacené i hlasovými komentáři pro nevidomé.

10474147_826960120690637_1630553794907738764_n
Hlavní protagonista představení s tlumočnici Radkou Kulichovou
10386298_826960180690631_8023821278758054847_n
Neslyšící tlumočnice Veronika Mikulová jako „zdravotní sestřička“
11044636_826960314023951_8319606723827680498_n
České titulky na obrazovce

Představení je o tom, že do prostředí psychiatrické léčebny přichází hazardní hráč Patrick McMurphy, který simuluje duševní chorobu, aby se vyhnul namáhavé práci na vězeňské farmě. Svobodomyslný frajírek svým chováním zcela změní zaběhlé pořádky na oddělení i životní postoj svých spolupacientů. Přelet nad kukaččím hnízdem je známý především díky filmovému zpracování režiséra českého původu Miloše Formana. Oscarový film vychází ze stejnojmenné divadelní hry Dale Wasermana. Nyní hru nastudovali členové ochotnického souboru Divadlo Járy Pokojského, jehož někteří členové jsou na vozíku.

Nyní divadlo Barka plánuje tlumočené představení znovu představit v neděli 10. května. V případě zájmu si můžete vstupenky za 120 Kč zarezervovat emailem na prelet@vidurius.cz nebo na facebooku stránky “Přelet nad kukaččím hnízdem”.

Zdroje: vozickar.com, fcb Přelet nad kukaččím hnízdem, M.Kopáček (fotografie)

2 Komentáře

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

*

Close
Close